Luca, un bambino, e Rossino un pesce rosso, vivono insieme le grandi emozioni di ogni giorno. La loro è un’amicizia speciale, basata sulla complicità e il rispetto, che porta Luca a dare la libertà al suo grande amico. Emma riceve dalla nonna una macchina fotografica con cui esplorare il mondo. Quell’incredibile regalo cambia la vita di Emma che lascia i videogiochi e, insieme al suo cane Pelo, inizia a esplorare e conoscere il mondo intorno a lei.